Esta é a primeira pergunta da gincana. Enviar a resposta até 07/06 para: francespanhol@hotmail.com
Não se esqueça de enviar junto com a resposta o seu nome e o nome de sua equipe.
“Dans la phrase: “Qu’il est grand, plus grand encore mort que vivant!”, qui était mort?
“En la célebre frase “Roma no paga traidores”, ¿a quién estos traidores habían traicionado?”
Répondez le plus vite possible! ¡Contestad lo más pronto posible!
¡Vámonos! Allons-y!
Maio termina e eles passam o cetro para outros. Mas, para quem?
¡Hola cariños!
Hoy vamos a seguir hablando sobre los tiempos pretéritos en la lengua española. El tiempo que vamos a poner de relieve hoy es el imperfecto.
El pretérito imperfecto de indicativo sirve para:
1 – Indicar acciones que tuvieron lugar repetidamente en el pasado:
Ej.: Durante la dictadura, muchos poetas cantaban su desilusión.
2 – Hacer descripciones en el pasado:
Ej.: Antiguamente los niños eran más educados.
3 – Hablar de acciones pasadas que tenían una duración indeterminada:
Ej.: Las mujeres querían una sociedad políticamente igualitaria.
Atención a las terminaciones de este tiempo verbal:
¡OJO!
Sólo tres verbos son irregulares en el pretérito imperfecto:
Sepa más en:
https://espanol.lingolia.com/es/gramatica/tiempos/preterito-imperfecto
http://www.timandangela.org.uk/spanish/13-preterito-imperfecto
Besitos,
Sabryna.
AVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ – C´est un film d´animation d´aventure.
AGNUS DEI – Ce film est inspiré d’une histoire vraie, mais Anne Fontaine en a fait une véritable histoire personnelle avec une vraie morale : sans la foi la vie ne peut être vécue!
LA BELLE SAISON – C’est une comédie dramatique évoquant une relation amoureuse entre une agricultrice et une enseignante et militante féministe dans la France des années 1970.
L´HERMINE – Comédie dramatique sur la vie de Michel Racine un Président de cour d’assises redouté. Aussi dur avec lui qu’avec les autres.
LES COWBOYS – Drane situé dans une grande prairie, un rassemblement country western quelque part dans l’est de la France. L´histoire d´Alain, l’un des piliers de cette communauté.
COMME UN AVION – Une comédie sur Michel, infographiste quinquagénaire, qui est féru d’aviation. Admirateur de l’Aéropostale, il rêve chaque jour de s’envoler à bord d’un de ces engins formidables.
FLORIDE – Comédie dramatique. A 80 ans, Claude Lherminier n’a rien perdu de sa prestance. Mais il lui arrive de plus en plus souvent d’avoir des oublis, des accès de confusion. Un état qu’il se refuse obstinément à admettre
UN HOMME À L´HAUTEUR – Comédie. Le romance entre Diane une belle femme, brillante avocate, elle a de l’humour et une forte personnalité et Alexandr, courtois, drôle, visiblement cultivé.
LOLO – Violette rencontre Jean-René, un modeste informaticien fraîchement divorcé. Après des années de solitude, elle se laisse séduire. Mais Lolo, le fils chéri de Violette, prêt à tout pour détruire le couple naissant et conserver sa place de favori;
MON ROI – Drame, romance. Tony est admise dans un centre de rééducation après une grave chute de ski. Dépendante du personnel médical et des antidouleurs, elle prend le temps de se remémorer l’histoire tumultueuse qu’elle a vécue avec Georgio.
MARGUERITE – Drame, comédie. Le Paris des années 20. Marguerite Dumont est une femme fortunée passionnée de musique et d’opéra. Un jour elle se met en tête de se produire devant un vrai public à l’Opéra
LE NOUVEAU – La première semaine de Benoit dans son nouveau collège ne se passe pas comme il l’aurait espéré. Il est malmené par la bande de Charles, des garçons populaires, et les seuls élèves à l’accueillir avec bienveillance sont des « ringards »
LA VANITÉ – Comédie dramatique. David Miller veut en finir avec sa vie. Ce vieil architecte malade met toutes les chances de son côté en ayant recours à une association d’aide au suicide.
EN MAI FAIS CE QU´IL TE PLAÎT – Drame historique de guerre. Mai 1940. Pour fuir l’invasion allemande, les habitants d’un petit village du nord de la France partent sur les routes, comme des millions de Français.
UN HOMME ET UNE FEMME – Une femme inconsolable depuis la mort de son mari , rencontre à Deauville un coureur automobile dont la femme s’est suicidée par désespoir. Ils s’aiment, se repoussent, se retrouvent et s’aiment encore
Hola pibes queridísimos.
El otro día Marcia y yo estábamos charlando sobre la importancia de los verbos de cambio.
Lo que pasa es que los alumnos se olvidan, o todavía no los conocen.
Bueno, en primer lugar debemos saber qué son y para qué sirven.
Ellos son una serie de verbos que solemos utilizar para indicar cambios o transformaciones en varios aspectos, como el estado físico, el estado de ánimo, el carácter y otras características…
Los más comunes son hacerse, volverse, ponerse, convertirse en, transformarse en, llegar a ser y quedarse.
Dichos cambios pueden ser temporales o permanentes, repentinos o no, positivos o negativos, voluntarios o involuntarios.
Abajo una explicación con más detalles y ejemplos:
Si queda alguna duda más, estoy segura de que el video ese, disponible en Youtube podrá aclarar todo:
Un besito con cariño,
Taci.
Coucou, les gens, ça va?
Vous avez compris le titre? Non? Alors, c’est déjà l’heure de mettre à jour votre français et apprendre les argots français!
Bon, argot c’est une type de langage utilisé tous les jour par tous les francophones, ce sont des mots diférents sourtout utilisé par ls jeunes. Voici une petite liste:
Bagnole > voiture
– Mec > homme, individu
– Toubib > médecin
– Boulot, taf > travail
– Flic > policier
– Fric, thunes, blé > argent
– Dalle (avoir la) > avoir faim, j’ai la dalle
– Veinard > chanceux
– Clope > cigarette
– Cinglé > fou
– Dodo (faire) > dormir
– Draguer > séduire
– Gosse > enfant
– Godasse > chaussure
– Gonzesse > fille
– Moche > laid
– Fringues > vêtements
– Nickel > impeccable, c’est nickel
– Papelard > papiers
– Paperasse > papiers, bureaucratie
-Laisser tomber >arreter, abandonner
Vous en connaissez plus? Non? Bon, voici un siteweb où vous pouvez en chercher plus: http://mondouis.pagesperso-orange.fr/af.htm
Les français ont une caractéristique de faire l’envers des môts, cela s’appelle verlan, que c’est exactement une langue des jeunes qui a pour caractéristique de se lire, s’écrire à l’envers. Certains mot peuvent être parfois un peu modifiés par souci de facilité de lecture ou d’écriture. Voici comment ils les font:
Chien – Iench
Moche – Cheum
Défoncé – Fonce-dé
Laisse tomber – laisse-béton
Celui-là – la-uiç
Énerver – vénère
Ce postage ci a été le pied de faire!
Bisous à tous!
Gustavo 😀
¡Hola cariños!
¿Qué tal ustedes?
Hoy vamos a hablar de más uno de los pretéritos de la lengua española: el perfecto.
A veces nos quedamos en duda sobre la diferencia entre el Pretérito Indefinido y el Pretérito Perfecto, y lo que pasa es que siempre debemos nos acordar que el Indefinido expresa acciones concluidas en el pasado y que no establecen relación con el futuro, es decir, la acción empieza y acaba en el pasado en periodo de tiempo determinado.
Ya el pretérito perfecto va a expresar acciones concluidas en el pasado pero que se prolongan hasta el presente. Mira los ejemplos de abajo:
Hoy me he levantado a las seis de la mañana.
Este año ha llovido muy poco.
Desde del año pasado no he fumado un solo cigarrillo.
Hasta hoy no he recibido mi sueldo.
Atención al proceso de formación del Perfecto:
HABER CONJUGADO EN PRESENTE DE INDICATIVO
+
PARTICIPIO DEL VERBO CONJUGADO
Algunas utilizaciones del Perfecto
Este verano ha llovido mucho.
Carlitos ha estado en Méjico varias veces.
Jorgito, ¿no has hecho la comida todavía?
¡OJO!
Sepa más en:
http://eljuego.free.fr/Fichas_gramatica/FG_preterito_perfecto.htm
http://eljuego.free.fr/Fichas_gramatica/FG_perfecto_indefinido.htm
http://www.timandangela.org.uk/spanish/07-preterito-perfecto
¡Por hoy es todo!
Besos,
Sabryna.
La semaine dernière nos avons fêté la seconde Capitulation de notre cours et c´était magnifique. Musique, danse, connaissance et, bien sûr, joie et folie!
Punition? Oui.
Capitulation?Jamais!
Vice la France! Allez-les bleus!
Em tempos de entrega do concurso de redação, vale a pena conhecer que foram os talentosos escritores que venceram a última disputa.
No Espanhol tivemos Carolina Bastos no Básico, Gustavo Paravizo no Intermediário e Victor Salgado no Avanzado. ¡Enhorabuena, chicos!
No Francês prevaleceu a força das meninas! Gabriela Rigueira no Básico, Daniele Molina no Intermediário e Juliana Müller no Avançado. Allez, les filles!
Voilá! ¡Así se habla¡ 